Winter auf die sanfte Art. Österreich: Urlaub auf dem Bauernhof als Alternative zum trubeligen Skizirkus.

Österreich hat im Winter weit mehr als den trubeligen Skizirkus zu bieten. Wer als Paar oder Familie eine Auszeit vom oftmals hektischen Alltag sucht, findet etwa auf Bauernhöfen Ruhe und Entspannung. Hier lassen sich die reizvollen Landschaften des Nachbarlandes auf die sanfte Art entdecken. Gäste können abschalten und in winterliche Bräuche und Traditionen auf den Bauernhöfen eintauchen. Informationen, Kataloge zum Download und Bestellen sowie Buchungsmöglichkeiten gibt es unter www.urlaubambauernhof.at.

Österreich: Urlaub auf dem Bauernhof als Alternative zum trubeligen Skizirkus
Bildquelle: djd/www.UrlaubamBauernhof.at/Pascal Baronit

Schneespaß und Wellness abseits überfüllter Pisten

Nach dem Ende der herbstlichen Wandersaison kehrt auf den Urlaubsbauernhöfen die winterliche Ruhe ein. Die Tiere sind wieder im Stall, die Familie kommt zusammen. Nun werden gemeinsam mit den kleinen und großen Gästen Kekserl gebacken. Selbstverständlich kommt auch der Schneespaß nicht zu kurz - aber abseits überfüllter Loipen und Pisten. Man kann mit dem Rodel oder mit Schneeschuhen, auf Langlaufskiern oder einfach zu Fuß die Gegend erkunden, die Gastgeberfamilien haben viele Tipps für ihre Gäste. Speziell das Winterwandern findet immer mehr Freunde.

Der Hof Mittereibenberger in Liebenau im Mühlviertel etwa bietet etwas, was Wintersportler lieben: Direkt vor der Haustür verläuft die Loipe. Trotz der optimalen Bedingungen herrscht aber kein Massenbetrieb, nur hier und da tauchen buntgekleidete Skiläufer in dem großen Weiß auf. Das leise, rhythmische Gleiten ihrer Skier ist das einzige Geräusch weit und breit: Mehr braucht man im Winter nicht, um richtig zu entspannen.

Zwischen Wellness und Brauchtum

Auf vielen Bauernhöfen gibt es neben Sauna, Infrarotkabinen und Hotpots unterm Sternenhimmel auch Kräuterbäder sowie Kneippanwendungen. Ein Bad in frischem Heu lässt verspannte Muskeln und Gelenkschmerzen verschwinden, dazu fördert es die Durchblutung der Haut. Bauernhofwellness ist besonders angenehm, wenn man nach einer Schneeschuhwanderung oder einer Langlauftour seinen Körper rundum verwöhnen möchte.

Seit Generationen wird Brauchtum und Tradition auf vielen österreichischen Bauernhöfen nicht nur großgeschrieben, sondern auch gelebt. Das gilt vor allem für die Weihnachtszeit und darüber hinaus. Ein Bauernhof ist vor allem auch das ideale Refugium für Kinder, die Ställe ziehen die Mädchen und Jungen magisch an, hier sind sie gern gesehene Gäste. Vom Rodeln zum Rindvieh sind es oftmals nur wenige Meter. Schweine grunzen, Schafe blöken, die Katze huscht um die Ecke.

Text: djd deutsche journalisten dienste GmbH - 01/2020

Skitouren in Oberösterreich. 40 ausgewählte Touren vom Böhmerwald bis zum Dachstein

Durch die winterlich verschneite Landschaft seine Spur in Richtung Gipfel ziehen, im lockeren Pulverschnee abfahren und schließlich abschwingen zur abschließenden Einkehr. Skitouren gehen ist ein Kompletterlebnis und liegt voll im Trend. Sabine Neuweg und Alois Peham, die „Freizeit Aktiv“-Autoren der OÖNachrichten-Beilage „Was ist los“, haben 40 Touren für Anfänger und erfahrene Skitourengeher zusammengefasst. Von Touren in den Vorbergen bis zur Überschreitung des Dachsteinplateaus ist die Auswahl vielfältig. Viele sind auch für Schneeschuhwanderer bestens geeignet, Hinweise dazu gibt es bei den jeweiligen Beschreibungen der Touren. Auch Profisportler sind gerne in den Bergen unterwegs. Vier von ihnen mit ihren Lieblingstouren stellt die OÖN-Redakteurin Marlies Czerny im Buch vor. Die Touren mit detaillierten Beschreibungen zum Ausgangspunkt, zu Anstieg und Abfahrt werden ergänzt mit Einkehrtipps, Kartenausschnitten und Weblinks. Nicht zuletzt machen herrliche Bilder Lust aufzubrechen.

Skitouren in Oberösterreich.
40 ausgewählte Touren vom Böhmerwald
bis zum Dachstein
von Sabine Neuweg und Alois Peham

Taschenbuch: 180 Seiten
Verlag: Trauner Verlag

Diesen Beitrag in den Social Media teilen!